-
1 отрыв пограничного слоя
отрыв пограничного слоя
Отход вязкого слоя от обтекаемой поверхности с образованием слоя смешения и области возвратного течения вниз по потоку.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрыв пограничного слоя
-
2 отрыв пограничного слоя
1) Astronautics: boundary-layer separation2) Makarov: boundary layer separation (в потоке)Универсальный русско-английский словарь > отрыв пограничного слоя
-
3 отрыв пограничного слоя
naerodyn. Ablösung der Grenzschicht, Grenzschichtablösung, GrenzschichtabspaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрыв пограничного слоя
-
4 отрыв пограничного слоя
Русско-французский политехнический словарь > отрыв пограничного слоя
-
5 отрыв пограничного слоя
Русско-английский физический словарь > отрыв пограничного слоя
-
6 отрыв пограничного слоя
Dictionnaire russe-français universel > отрыв пограничного слоя
-
7 отрыв пограничного слоя
• odtržení mezní vrstvy -
8 отрыв пограничного слоя
Русско-английский авиационный словарь > отрыв пограничного слоя
-
9 отрыв пограничного слоя
слой, чувствительный к излучению — radiation-sensitive layer
слой, полученный пиролизом — pyrolytically deposited layer
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отрыв пограничного слоя
-
10 отрыв пограничного слоя (в потоке)
отрыв пограничного слоя (в потоке)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрыв пограничного слоя (в потоке)
-
11 отрыв пограничного слоя под действием скачка уплотнения
Astronautics: shock-induced separationУниверсальный русско-английский словарь > отрыв пограничного слоя под действием скачка уплотнения
-
12 отрыв пограничного слоя скачком уплотнения
Универсальный русско-английский словарь > отрыв пограничного слоя скачком уплотнения
-
13 отрыв пограничного слоя, обусловленный скачком уплотнения
naerodyn. stoßbedingte GrenzschichtablösungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрыв пограничного слоя, обусловленный скачком уплотнения
-
14 отрыв пограничного слоя скачком уплотнения
Русско-английский физический словарь > отрыв пограничного слоя скачком уплотнения
-
15 волновой отрыв пограничного слоя
Универсальный русско-немецкий словарь > волновой отрыв пограничного слоя
-
16 отрыв турбулентного пограничного слоя
отрыв турбулентного пограничного слоя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
17 отрыв ламинарного пограничного слоя
Astronautics: laminar separationУниверсальный русско-английский словарь > отрыв ламинарного пограничного слоя
-
18 отрыв турбулентного пограничного слоя
1) Astronautics: turbulent separation2) Makarov: turbulent boundary-layer separationУниверсальный русско-английский словарь > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
19 отрыв ламинарного пограничного слоя
naerodyn. laminare AblösungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрыв ламинарного пограничного слоя
-
20 отрыв турбулентного пограничного слоя
naerodyn. turbulente AblösungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрыв турбулентного пограничного слоя
См. также в других словарях:
Отрыв пограничного слоя — явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела, внезапно отходит от этой поверхности в некоторой точке,… … Энциклопедия техники
отрыв пограничного слоя — Отход вязкого слоя от обтекаемой поверхности с образованием слоя смешения и области возвратного течения вниз по потоку. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины отрывные и струйные течения EN separation of… … Справочник технического переводчика
отрыв пограничного слоя (в потоке) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boundary layer separation … Справочник технического переводчика
отрыв пограничного слоя — Рис. 1. Обтекание профиля. отрыв пограничного слоя явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела,… … Энциклопедия «Авиация»
отрыв пограничного слоя — Рис. 1. Обтекание профиля. отрыв пограничного слоя явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела,… … Энциклопедия «Авиация»
отрыв турбулентного пограничного слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent separation … Справочник технического переводчика
Отсос пограничного слоя — отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент v вектора скорости принимает отрицательно значение v(x, 0, z) = v(()(x, 0, z), где v(()… … Энциклопедия техники
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»
отсос пограничного слоя — Зависимость cf от lgRex. отсос пограничного слоя отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент υ вектора скорости принимает… … Энциклопедия «Авиация»